小三 · 四字詞
杯弓蛇影
釋義
比喻疑神疑鬼，自己驚嚇自己。
- 粵拼
- bui1 gung1 se4 jing2
- 結構
- 偏正式
- 詞性
- 動詞性，貶義
- 出處
- 出自《風俗通義》
用法
適用 P4 至 P6，比喻疑神疑鬼、自相驚擾；貶義，常用於心理與情節描寫。
例句
- 他把影子當成小偷，真是杯弓蛇影。
- 考試前別杯弓蛇影，準備充足便無需慌張。
- 她聽到風吹便以為有人來，未免杯弓蛇影。
易混淆成語
- 草木皆兵杯弓蛇影強調「把誤會的影像當真、自己嚇自己」；草木皆兵強調「驚慌時把一草一木都當成敵人」，驚慌程度更深。
⚠ 常見錯誤
- 「弓」不要多寫一撇成「引」。
- 「影」此處指倒映，不要寫成「景」。
- 含貶義，指多疑自擾，不可用來形容真正看見蛇。
小故事
某人在朋友家喝酒，看見酒杯裏好像有條小蛇，喝完回家便疑神疑鬼，病倒牀上。
朋友再請他來，指着牆上掛的弓說：「杯中的蛇影，其實是弓倒映在酒裏。」
他留心一看，果然如此，心頭一寬，病立刻好了。疑神疑鬼，往往只是自己嚇自己。疑神疑鬼，把酒杯的倒影當成蛇，只會自己嚇自己。
示例題
以下為學芽自編示例題，完整題組請在練習中作答。
自從被劫後，他變得疑神疑鬼，一有風吹草動便緊張起來。
答案：錯誤 此處該用「杯弓蛇影」；「疑神疑鬼」雖是近義詞，但在這句語境裏褒貶或搭配不合，屬誤用。 查看答案與解析
自從被劫後，他變得____，一有風吹草動便緊張起來。
答案：C. 杯弓蛇影 此語境強調「比喻疑神疑鬼，自己驚嚇自己。」，其餘三項雖意義相近，但語意輕重或用法在此不完全貼切。 查看答案與解析
同年級其他四字詞
開始練習
訪客每日可免費試做 5 題；免費註冊（無需付款資料）每日可練習 15 題；訂閱後不限題數。